University of Houston students, faculty, and staff shall be permitted to participate in departmental programs, activities, and services in accordance with the person's gender self-identification or expression.