Books Published

La contruccion del pasado

La presente obra nos ofrece un estudio sobre la relación especial que guarda el pas ado con las tradiciones literarias de Iberoamérica. La literatura de la que se ocupa se caracteriza por una dialéctica entre las determinaciones históricas y las intenciones literarias; los autores citados comparten una conciencia de su tiempo, denominado por la autora como "angustia de los orígenes", que brinda al pasado un valor viviente. La Historia es imaginada de forma activa, por lo tanto, es útil y valiosa.

La construcción del pasado vuelve una y otra vez a voces americanas esenciales como Borges, Paz, Carpentier, Cortázar, García Márquez, Rulfo, Emerson y Williams. Otorga especial énfasis a la novela escrita en español ya que es en ella, mas que en la estadunidense, donde localiza el "impulso ancestral", fuerza motivadora de la tradición en las letras latinoamericanas que implica formas de resistencia frente a las jerarquías históricas importadas. Las preocupaciones críticas de la autora van más allá de lo que habitualmente supone el término "literatura histórica", el hilo conductor del texto intenta mostrar cómo las obras literarias son "portadoras privilegiadas de la historia de la cultura".