Rappeneau, Jean-Paul, Adjani, Isabelle, Attal, Yvan, Depardieu, Gérard, Derangère, Grégori, Ledoyen, Virginie	...	(Director)
Jean-Paul Rappeneau, Patrick Modiano	...	(Writer)
Isabelle Adjani	...	Viviane Denvers
Gérard Depardieu	...	Jean-Étienne Beaufort
Virginie Ledoyen	...	Camille
Yvan Attal	...	Raoul
Grégori Derangère	...	Frédéric Auger
Peter Coyote	...	Alex Winckler
Jean-Marc Stehlé	...	Professeur Kopolski
Aurore Clément	...	Jacqueline de Lusse
Xavier De Guillebon	...	Brémond
Edith Scob	...	Mme Arbesault
Michel Vuillermoz	...	M. Girard
Nicolas Pignon	...	André Arpel
Nicolas Vaude	...	Thierry Arpel
Pierre Diot	...	Maurice
Pierre Laroche	...	L'érudit
Aurore Clement	...	Jacqueline de Lusse
Catherine Chevalier	...	La fille de l'érudit
Catherie CHEVALIER	...	Hija del erudito
Morgane Moré	...	La petite-fille de l'érudit
Olivier Claverie	...	Maître Vouriot
Wolfgang Pissors	...	L'agent allemand
Jacques Pater	...	Albert de Lusse
Jean-Pol Brissart	...	Le concierge de l'hôtel
Vincent Nemeth	...	Le maître d'hôtel
Benjamin Bellecour	...	Le garçon d'étage
Marie-Armelle Deguy	...	La mondaine
Marie-Christine Orry	...	La vendeuse de chapeaux
Serpentine Teyssier	...	La secrétaire de Beaufort
Patrick Médioni	...	Le commissaire
Gary Matthews	...	Officier anglais
Benoît Bellal	...	Un policier français
Christian Drillaud	...	Parlementaire 1
Michel Dubois	...	Parlementaire 2
Christian Ruché	...	Parlementaire 3
Jacques Roerich	...	Parlementaire 4
Robert Darmel	...	Parlementaire 5
Gérard Collewaert	...	Le président de séance
Pascal Guégan	...
Jean Girard	...
Loïc Pichon	...
Vincent Schmitt	...
Frédéric Hulne	...	(as Frédéric Hulné)
Marc Bodnar	...
Edward Hamilton-Clark	...
Marie Berto	...
Martine de Rohan	...
Andrée Saint André	...
Pierre Louis-Calixte	...
Louis de Rohan-Chabot	...
Jacques Gallo	...
Dominique Touzé	...
Jean-Marc Bonnarme	...
Olivier Lefevre	...
Philippe Warembourg	...
Catherine Pepinster	...
Jean-Pierre Teliet	...	(as Jean-Pierre Téliet)
Bernard Beaune	...
Franck Thépener	...
Johannes Maria Lansche	...	(as Johannes-Maria Lansche)
Gabriel Yared	...	Composer
Lee Michelsen	...	Journaliste Americain (uncredited)
Thierry Arbogast	...	Cinematographer
Daniel Villattes	...	Un vendeur de journaux (uncredited)
Maryline Monthieux	...	Editor
Nicolas Becker	...	Sound Department
Damien Bera	...	Sound Department
Yannick Boulot	...	Sound Department
Vincent Breau	...	Sound Department
Bernard Chaumeil	...	Sound Department
Gurwal Coïc-Gallas	...	Sound Department
Assia Dnednia	...	Sound Department
Isabelle Filippi	...	Sound Department
Michel Filippi	...	Sound Department
Pierre Gamet	...	Sound Department
Jean Goudier	...	Sound Department
Julie Gribble	...	Sound Department
Dominique Hennequin	...	Sound Department
Jean-Paul Hurier	...	Sound Department
Jean-Louis Lebras	...	Sound Department
Pedro Marques	...	Sound Department
Gilles Missir	...	Sound Department
Jacques Roehrich	...	Parlementaire 4
Jacques Rouxel	...	Production Designer
Catherine Leterrier	...	Custome Designer
Ginette Arbogast	...	Makeup Artist
Laurence Azouvy	...	key makeup artist
Claude Belot	...	hair stylist
Cédric Chami	...	key hair stylist
Anne-Marie Demeur	...	Makeup Artist
Turid Follvick	...	makeup artist: Mr. Depardieu
Anthony Gaillard	...	special makeup effects artist
Catherine George	...	Makeup Artist
Christophe Giraud	...	Makeup Artist
Stéphanie Guillon	...	additional makeup artist
Marie-Pierre Hattabi	...	hair stylist
Mathilde Humeau	...	additional makeup artist
Nathalie Louichon	...	Makeup Artist
Bettina Miquaix	...	hair stylist
Jacques-Olivier Molon	...	special makeup effects artist
Stéphane Robert	...	Makeup Artist
Tony Rocchetti	...	hair stylist
Martin Bourboulon	...	second assistant director
Mathilde Cavillan	...	trainee assistant director
Roger Delattre	...	second assistant director
Stéphane Gluck	...	first assistant director
Jérôme Raffaelli	...	trainee assistant director
Stéphanie Bertrand	...	second assistant decorator
Philippe Boulenouar	...	construction manager
Séverine Brunner	...	tapestry
Bruno Coucoureux	...	head carpenter
Benoît Dupuis	...	painter
Maamar Ech-Cheikh	...	first assistant decorator
Benoît Flamand	...	second assistant decorator
Olivier Garand	...	painter
Bertrand Guinnebault	...	head painter
Bernard Husquin	...	head carpenter
Frédéric Jourdan	...	Carpenter
Jean-François Juvanon	...	painter
Jacques Leguillon	...	props
Sylvain Malheraux	...	tapestry
Daniel Mauvignier	...	head painter
Henri Moisan	...	props
Agnes Morel	...	second assistant decorator
Céline Naud	...	assistant props
Chantal Pernecker	...	artistic collaborator
Frédéric Pesquer	...	tapestry
Gilbert Pignol	...	head painter
Thierry Rouxel	...	set dresser
Franck Savary	...	painter
Caroline Sina	...	tapestry
Michel Vialla	...	props
Stephane Vuigner	...	metal worker
Albert Wiss	...	painter

Tags: e

Comments: DFR 133

Summary: Occupied France the subject of a deft, breezy comedy? Believe it. Bon Voyage gathers a collection of romantics, fools, and survivors, and puts them together in Bordeaux in 1940. Loosely arranged around the ditzy figure of a famous grand-dame actress (Isabelle Adjani), these hapless creatures trip over each other very amusingly during the course of a couple of frantic days. The central character is actually a young writer (the winning Gregori Derangere), who's torn between panting after the actress or aiding the pretty daughter (Virginie Ledoyen, 8 Women) of an important scientist trying to escape to England. It would be hard to say that any of this amounts to anything substantial, but director Jean-Paul Rappeneau whips it together very attractively, and the Bordeaux location offers luscious views of a pre-war city. Rappeneau's delightful 1966 comedy La Vie de Chateau, set in Normandy just before D-Day, treads some of the same turf. --Robert Horton