Absa, Moussa Sene, Ba, Aboubacar Sadikh, Diop, Ousseynou, Niang, Rokhaya, Seck, Ndeye Seneba, Sy, Kadiatou	...	(Director)
Moussa Sene Absa, Gilles Desjardins	...	(Writer)
Rokhaya Niang	...	Mati
Aboubacar Sadikh Ba	...	Naago
Kadiatou Sy	...	Ndaxte
Ndeye Seneba Seck	...	Ndeye
Ousseynou Diop	...
Akéla Sagna	...
Moustapha Niang	...
Juliette Ba	...
Mody Fall	...
Ibrahima Mbaye	...
Bassirou Diakhate	...	Biraan
Mamadou Diallo	...	Policier n° 1
El Hadj Dieng	...	Père de Mati
Seynabou Sarr	...	Fille du Commissariat
Samba Wane	...	Inspecteur impôts

Summary: Proud and independent Mati, nicknamed Madame Brouette, survives by pushing her produce cart through the pathways of the market in Sandaga. Divorced, shes had her fill of men and wants nothing more to do with them. She shares a dream with her daughter Ndye and her friend Ndaxt, who has also escaped from a violent marriage. They hope to open a small restaurant, a snack bar which will allow them to make a living in dignity. But fate has other ideas and she meets Naago, a charming, smooth-talking policeman with whom Mati falls in love against her better judgment. One fine day at dawn, the Niayes Thiokeert district is awakened to the sound of gunfire.